Book Club
Let's read together
Colleen Hoover
It Ends with Us
Part One
Вас ждёт знакомство с книгой It Ends with Us (Всё закончится на нас) троекратной обладательницы премии GR Choice Award в номинации "Любовный роман" Колин Гувер
Лили Блум, несмотря на трудности детства, решает начать жизнь заново и переезжает в Бостон. Она мечтает о собственном бизнесе.

Однажды она встречает нейрохирурга Райла Кинкейда, и между ними вспыхивают сильные чувства. Лили замечает в Райле черты, напоминающие ей об отношениях её родителей. В это же время в её жизни снова появляется первая любовь — Атлас Корриган. Отношения с Райлом меняются, и Лили понимает, что ей предстоит сделать невероятно трудный выбор, который определит её будущее.
Рекомендации по работе с книгой
Есть два способа знакомства с книгой в оригинале: чтение с целью понять суть, насладиться сюжетом или с дополнительной пользой – совершенствованием языка, то есть расширением словарного запаса и пониманием, как использовать грамматические структуры в живом языке.

Если вам интереснее просто погрузиться в историю героини Лили Блум, вы можете распечатать текст или следить по тексту прямо с экрана.

Если же вам хочется разнообразить свою речь и пользоваться выражениями из книги в повседневной жизни, для вас подготовлены дополнительные материалы.

Неделя 1. Блок 1
Welcome to the Club
Enjoy the Book
Chapter One
Let's immerse into reading – давайте погрузимся в чтение 👌🏻

Перед вами первая глава, разделённая на отрывки. Если вы чувствуете в себе уверенность прочитать их сразу – go for it (дерзайте)!

Если хотите порционно и детально знакомиться с текстом, следуйте дальше, до заголовка Let's Explore.
Let's Explore
Познакомимся со словами и выражениями из текста
Следующие упражнения и материалы помогут вам лучше разобраться с текстом
В свободных полях напишите слова, которые были для вас новыми и привлекли ваше внимание
Ответьте на вопросы по желанию
Проверьте, насколько вы поняли фрагмент текста, пройдя тесты и выполнив упражнения
Quiz 1
Check your understanding of the text
Проверьте, как поняли текст
Take the quiz
Why is Lily thinking about suicide?
Nope.
Perfect!
Almost, almost...
Next
Check
Show results
What kind of eulogy did Lily give?
Sorry!
Yep!
Not exactly!
Next
Check
Show results
Who is the Lily's father?
You bet!
You wish!
Nope!
Next
Check
Show results
Why did Lily go to the rooftop?
No way!
Awesome!
Not really...
Next
Check
Show results
Lily is a resident of Boston.
Nope!
She is from Plethora, Maine.
Next
Check
Show results
Lily's father was a successful businessman.
Yep, within city limits.
He actually is.
Next
Check
Show results
Lily is afraid of heights.
She is not afraid of heights.
Correct!
Next
Check
Show results
Lily is hoping to meet someone on the rooftop.
Nope. 'I just really needed fresh air and silence'.
Yep!
Next
Check
Show results
No worries!
Restart
Almost there!
Restart
You are a pro!
Restart
Отлично, и ещё тест
Quiz 2
Check your understanding of the text
Проверьте, как поняли текст
Take the quiz
What does Lily notice about the man on the ledge?
Right!
Not really.
Nope!
Next
Check
Show results
What does the man do when he notices Lily?
Not really...
Right you are!
Not yet.
Next
Check
Show results
What is the chair made of?
Nope.
Not exactly.
Bingo!
Next
Check
Show results
Why does Lily envy the man?
Not really.
Awesome!
Nope.
Next
Check
Show results
Lily used to garden to relieve stress.
Yep!
Nope!
Next
Check
Show results
Lily decides to invest in a marine-grade polymer patio chair.
Yep!
Not exactly.
Next
Check
Show results
No offense.
Restart
Almost!
Restart
You are a pro!
Restart
А теперь пара упражнений
Переведите слова и выражения, заполняя свободные поля:
Проверьте, что запомнилось из слов урока в алфавитном порядке:
Посмотрите видео из фильма, снятого по книге. Так ли вы представляете сцену из книги?
Let's Discover
Познакомимся со словами и выражениями из второго фрагмента текста
Упражнения и материалы помогут вам лучше понять текст
Match
В следующем упражнении соедините по смыслу две колонки (слова и их перевод) и напишите ответ в формате 1 c, 5 b.
  • words (слова)


    1. to afford
    2. confident
    3. despite
    4. an effort
    5. expression
    6. to fail to follow
    7. in one's favour
    8. finally
    9. to fish around in one's pockets
    10. to frown
    11. heaven forbid
    12. to hold one's cards well
    13. an insult
    14. to judge
    15. to lean forward
    16. to light up
    17. not to mention
    18. to penetrate
    19. posture
    20. to reach
    21. to remind
    22. to reveal
    23. to roll eyes
    24. to stare
    25. stomach
    26. I can tell
  • translation (перевод)


    a. позволить себе
    b. в чью-то пользу
    с. наконец
    d. уверенный
    e. упаси Боже
    f. судить, осуждать
    g. дотянуться
    h. проникать
    i. усилие
    j. не получается следовать
    k. наклониться вперёд
    l. оскорбление
    m. несмотря на
    n. тне говоря уж о
    o. выражение
    p. шарить по карманам
    q. озариться, просиять
    r. осанка
    s. умело скрывать эмоции
    t. хмуриться
    u. напомнить
    v. раскрыть
    w. закатить глаза
    x. пристально смотреть
    y. желудок
    z. вижу, понимаю
Enjoy the Quiz
Quiz 3
Check your understanding of the text
Проверьте, как поняли текст
Take the quiz
What is Lily's first impression of the man on the roof?
Nope.
Yep!
Almost correct!
Next
Check
Show results
Why does the man light up a joint?
Not really.
No way!
Correct!
Next
Check
Show results
How does Lily feel about the man's voice?
Right!
Not exactly...
Nope!
Next
Check
Show results
Why does the man ask Lily to get down from the ledge?
Nope.
Not this time.
Absolutely!
Next
Check
Show results
No worries 👌🏻
Restart
You'll get there!
Restart
You are a pro!


Restart
New Content
Enjoy 🤍
Заполните пропуски словами ниже:
fished around, turned back, wondered if, motioned, amusement, rolled, reveal
Проверьте, что запомнилось из слов урока в алфавитном порядке:
Неделя 1. Блок 2
Следующие упражнения и материалы помогут вам лучше закрепить новые знания
Напишите синонимы из тех, что уже встречались в тексте
(близкие по значению слова)
Practice Makes Perfect
Завершите предложения по смыслу и напишите в свободных полях:
Quiz 4
Check your understanding of the text
Проверьте, как поняли текст
Take the quiz
Why is Lily on the rooftop?
Nope.
Yep!
Almost correct!
Next
Check
Show results
How does Ryle feel about Lily's comment about the roof?
Not really.
No way!
Correct!
Next
Check
Show results
What does Ryle reveal about himself?
Right!
Not exactly...
Nope!
Next
Check
Show results
What does Ryle's comment about "Boston purgatory" mean?
Nope.
Not this time.
Absolutely!
Next
Check
Show results
No worries 👌🏻
Restart
You'll get there!
Restart
You are a pro!


Restart
По традиции, упражнения и материалы
Quiz 5
Check your understanding of the text
Проверьте, как поняли текст
Take the quiz
What is the great mystery of Boston that Lily and Ryle discuss?
Nope.
Yep!
Almost correct!
Next
Check
Show results
Why did Lily look up the house on Google Earth?
Not really.
No way!
Correct!
Next
Check
Show results
What is Lily's last name?
Right!
Not exactly...
Nope!
Next
Check
Show results
What is Lily's dream job?
Nope.
Not this time.
Absolutely!
Next
Check
Show results
Why is Ryle feeling down?
Right!
Not this time.
No offense...
Next
Check
Show results
No worries 👌🏻
Restart
You'll get there!
Restart
You are a pro!


Restart
Alphabet Checking
Переводите словосочетания и слова, зная первые буквы
Неделя 1. Блок 3
Go for it!
Quiz 6
Check your understanding of the text
Проверьте, как поняли текст
Take the quiz
What does Ryle share about his experience as a neurosurgeon?
Nope.
Almost!
Correct!
Next
Check
Show results
Why did Lily lie to her mother about delivering her father's eulogy?
Not really.
No way!
Correct!
Next
Check
Show results
Who was the first Lily's love?
Right!
Not exactly...
Nope!
Next
Check
Show results
What was the homeless guy's name?
Nor really.
Wow!
Not today.
Next
Check
Show results
No worries 👌🏻
Restart
You'll get there!
Restart
You are a pro!


Restart
Go ahead!
Quiz 7
Check your understanding of the text
Проверьте, как поняли текст
Take the quiz
What was Ryle's naked truth?
Nope.
Yep!
Almost correct!
Next
Check
Show results
Who said that? “My mother fears I’m wasting my life away because all I do is work.”
Not really.
Correct!
Next
Check
Show results
Who suggests one-night stands?
Right!
Not exactly...
Next
Check
Show results
Which phrase describes Ryle's playful mood?
Nope.
Not exactly.
Absolutely!
Next
Check
Show results
What did Ryle wish to Lily?
Nope.
Yep!
Doubt it.
Next
Check
Show results
No worries 👌🏻
Restart
You'll get there!
Restart
You are a pro!


Restart
Распределите слова по частям речи (можно их даже копировать и вставлять)
to roast, silently, crowded, heavy, to hurt, nonchalant, fears, to imagine, speechless, to accomplish, especially, to tease, selfish, pride
We create digital spaces
Неделя 2. Блок 1 🔏
Chapter Two
Let's continue reading
Let's Explore
Неделя 2. Блок 1 🔏
Chapter Three
Let's continue reading
Chapter Four
Let's continue reading
Chapter Five
Let's continue reading
Chapter Six
Let's continue reading
Chapter Seven
Let's continue reading
Chapter Eight
Let's continue reading
Chapter Nine
Let's continue reading